перевод сайта


Услуги разного рода (раздел для малого и большого бизнеса)

Модератор: Bad Boys

Мимо проходил
Мимо проходил

Сообщения: 3

Зарегистрирован: Пт мар 09, 2018 7:05 pm

Сообщение Сб июн 09, 2018 6:19 pm

перевод сайта

Кто-то занимается переводом сайтов? нужно перевести на английский, не очень срочно и желательно по адекватной цене.

Мимо проходил
Мимо проходил

Сообщения: 8

Зарегистрирован: Чт дек 06, 2018 4:58 pm

Сообщение Вт июн 04, 2019 12:43 pm

Re: перевод сайта

Есть специальные бюро переводов. Они и сайты переводят. Вот как например Первое бюро переводов http://ftbtranslation.com/. Так как у них опыт работы приличный сделают все быстро и правильно

Мембер
Мембер

Сообщения: 74

Зарегистрирован: Сб сен 01, 2018 7:51 pm

Сообщение Сб янв 29, 2022 10:37 pm

Re: перевод сайта

Нам тоже нужно такое сделать в будущем. Послушаю советы.

Мембер
Мембер

Сообщения: 64

Зарегистрирован: Ср мар 13, 2019 1:15 pm

Сообщение Сб янв 29, 2022 10:41 pm

Re: перевод сайта

Перевод сайтов на профессиональном уровне делают в бюро переводов https://translation.ecg.ua/ У специалистов огромный опыт подобной работы. При необходимости сделают не просто перевод текстов страниц, а полную адаптацию для англоязычной аудитории. Это называется локализацией сайта. На странице бюро можете подробнее почитать о таких работах.
Стоимость услуг приемлемая.

Мимо проходил
Мимо проходил

Сообщения: 8

Зарегистрирован: Чт фев 11, 2021 3:04 pm

Сообщение Пт дек 16, 2022 6:10 pm

Re: перевод сайта

Перевод сайта, либо даже игры можно заказать в бюро переводов Эксперт https://expertperevod.com Мы заказывали у них перевод браузерной игры с японского языка на английский. И слышали, как люди обсуждали у второго менеджера перевод сайта по медицинской тематика. По разговорам которые до нам доносились, они перевели уже не один сайт и демонстрировали потенциальным клиентам результаты своей работы. Так что можно обращаться это для них обыденная работа. Нам же они перевели игру очень качественно и продолжают переводить обновления и нововведения.

Новичек
Новичек

Сообщения: 10

Зарегистрирован: Пн фев 27, 2023 1:01 pm

Откуда: Киев

Сообщение Пн фев 27, 2023 1:14 pm

Re: перевод сайта

Для перевода сайта https://www.april.com.ua/web.html можете обратиться в бюро переводов Апрель.

Вернуться в Услуги населению

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.
Русская поддержка phpBB